BASES, TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA PERSONAS EN SITUACIÓN DE VULNERABILIDAD

Bases, términos y condiciones del programa de beneficios para personas en situación de vulnerabilidad



RESPONSABLE DEL PROGRAMA:

Asociación Nacional para Ayudar a las Personas con Discapacidad, A.C.

PROGRAMA:

Beneficios para personas con discapacidad.

    1. INTRODUCCIÓN Y OBJETO

    1.1. Asociación Nacional para Ayudar a las Personas con Discapacidad, A.C, constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, con domicilio en Alemania número 10, Colonia Independencia, Alcaldía Benito Juárez, C.P. 03630, Ciudad de México, México, en adelante "LA ASOCIACIÓN", pone a disposición de sus beneficiarios el Programa de Beneficios (en adelante "EL PROGRAMA"), cuyo objeto es gestionar y otorgar, a través de acuerdos celebrados con personas físicas o morales, propietarias de establecimientos mercantiles (en adelante "LAS EMPRESAS PARTICIPANTES"), beneficios en la adquisición de bienes y/o servicios a favor de personas registradas en este programa.

    1.2. EL PROGRAMA se rige por el principio de no lucro de LA ASOCIACIÓN, en cumplimiento de su objeto social, y no constituye una relación de consumo entre LA ASOCIACIÓN y LAS EMPRESAS PARTICIPANTES, ni entre LA ASOCIACIÓN y los beneficiarios, siendo LA ASOCIACIÓN únicamente el ente gestor e intermediario de los convenios de colaboración para brindar acceso a los beneficios que “LAS EMPRESAS” otorguen bajo los términos y condiciones establecidos por estas.

    1.3. La participación en EL PROGRAMA, tanto de beneficiarios como de empresas, es voluntaria y su aceptación implica el conocimiento y consentimiento pleno de las presentes Bases, Términos y Condiciones (en adelante "LAS BASES").

    1.4. EL PROGRAMA no implica, en ningún caso, actividad mercantil por parte de LA ASOCIACIÓN, ni la obtención de una contraprestación, comisión, regalía o beneficio económico a su favor derivado de las ventas realizadas por LAS EMPRESAS PARTICIPANTES a los beneficiarios. En caso de que LA ASOCIACIÓN reciba de LAS EMPRESAS PARTICIPANTES alguna aportación, donativo o patrocinio relacionado con EL PROGRAMA, no estará condicionada, en ningún caso, a un porcentaje sobre las ventas generadas por los beneficiarios.

    1.5. La incorporación de una EMPRESA PARTICIPANTE o la difusión de sus beneficios dentro de EL PROGRAMA no implica certificación, recomendación, aval, asociación comercial, representación, mandato o garantía por parte de LA ASOCIACIÓN respecto de dicha empresa, sus establecimientos, bienes o servicios.

    1.6. El tratamiento y, en su caso, la transferencia de datos personales de los beneficiarios se realizará conforme al aviso de privacidad de LA ASOCIACIÓN y a la legislación aplicable. LAS EMPRESAS PARTICIPANTES que reciban datos personales para determinar, administrar u otorgar beneficios deberán tratarlos bajo su propia responsabilidad, exclusivamente para las finalidades autorizadas y conforme a sus respectivos avisos de privacidad.


    2. DEFINICIONES

    Para efectos de LAS BASES, se entenderá por:

    • EL PROGRAMA: El esquema de beneficios regulado en el presente documento.
    • LA ASOCIACIÓN: Asociación Nacional para Ayudar a las Personas con Discapacidad, A.C., responsable de la gestión, administración y operación de EL PROGRAMA.
    • BENEFICIARIO(A): Persona física que acredite pertenecer a alguno de los grupos poblacionales señalados en el término 3 de este documento y que haya sido registrada conforme al procedimiento establecido en LAS BASES.
    • EMPRESA(S) PARTICIPANTE(S): Persona(s) física(s) o moral(es), propietaria(s) de establecimientos mercantiles que hayan suscrito un convenio de colaboración con LA ASOCIACIÓN para otorgar descuentos a los beneficiarios.
    • CREDENCIAL O CONSTANCIA DE REGISTRO: Documento físico o digital, con o sin código QR/folio, expedido por LA ASOCIACIÓN, que acredita al portador como beneficiario vigente de EL PROGRAMA, que pudiera ser emitido por LA ASOCIACIÓN.
    • CONVENIO DE COLABORACIÓN: Instrumento jurídico celebrado entre LA ASOCIACIÓN y cada EMPRESA PARTICIPANTE, en el que se establece los beneficios o descuentos, términos, porcentajes, productos o servicios sujetos a estos beneficios o descuento, vigencia y demás condiciones particulares.

    3. POBLACIÓN OBJETIVO Y REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD

    Podrán solicitar su inscripción como beneficiarios las personas físicas que acrediten encontrarse en alguno de los siguientes supuestos:

    3.1. Personas con discapacidad

    • Acreditar su condición mediante: Declaración y/o según corresponda mediante Constancia o Certificado de Discapacidad expedido por institución de salud pública (IMSS, ISSSTE, Secretaría de Salud, IMSS BIENESTAR, DIF u otra), o Credencial Nacional para Personas con Discapacidad (CRENAPED) vigente.

    3.2. Adultos mayores

    • Personas de 65 años o más, solo si así es requerido por el formulario correspondiente, acreditando su edad mediante identificación oficial vigente (INE, pasaporte, cédula profesional) y, en su caso, credencial del INAPAM.

    3.3. LA ASOCIACIÓN podrá, a su discreción y de manera fundada, realizar estudios socioeconómicos propios cuando el solicitante no cuente con la documentación oficial señalada, sin que ello genere derecho alguno a la inscripción o en los casos que se deba corroborar la información proporcionada por los candidatos al programa o participantes del programa.

    3.4. LA ASOCIACIÓN en su caso, se reserva el derecho de verificar, en cualquier momento, la veracidad y vigencia de la documentación presentada, así como de solicitar documentación adicional y corroborarla con las autoridades pertinentes.


    4. PROCEDIMIENTO DE REGISTRO

    4.1. El registro se realizará de forma gratuita, presencial y/o en línea, según corresponda en el lugar indicado mediante comunicado realizado por la ASOCIACIÓN, mediante el llenado del formato de solicitud y la entrega de la información que solicite el formulario que corresponda previa aceptación del aviso de privacidad respectivo

    y consentimiento informado para el tratamiento de datos personales.

    4.2. Una vez validada la información, LA ASOCIACIÓN podrá expedir un registro, una constancia y/o número de registro y/o una Credencial, la cual es personal e intransferible (en lo sucesivo y en su conjunto la Constancia de Registro).

    4.3. LA ASOCIACIÓN se reserva el derecho de admisión y podrá negar, suspender o cancelar el registro cuando la información proporcionada resulte falsa, incompleta o no verificable.


    5. MECÁNICA DEL PROGRAMA

    5.1. El BENEFICIARIO podrá acceder a los beneficios únicamente presentando su  Constancia de Registro.

    5.2. Los porcentajes de descuento, productos, servicios o categorías sujetas al beneficio, así como cualquier restricción (por ejemplo, exclusión de productos en oferta, límite de compras por beneficiario, o vigencia particular), serán los que cada EMPRESA PARTICIPANTE determine libremente en sus bases, términos y condiciones.

    5.3. EL PROGRAMA no garantiza la disponibilidad permanente de un número mínimo o determinado de EMPRESAS PARTICIPANTES, pudiendo estas incorporarse o darse de baja del listado en cualquier momento.

    5.4. La relación de compraventa o prestación de servicios se da exclusivamente entre el BENEFICIARIO y la EMPRESA PARTICIPANTE; LA ASOCIACIÓN no interviene como parte, garante ni responsable de dicha transacción, sus vicios ocultos, calidad, garantías o cumplimiento.


    6. OBLIGACIONES DE LA ASOCIACIÓN

    6.1. Tratar y transferirconforme a derecho los datos personales de los beneficiarios, incluyendo aquellos considerados sensibles.

    6.2. Actuar en todo momento sin fines de lucro respecto de EL PROGRAMA.


    7. OBLIGACIONES Y RESTRICCIONES DE LOS BENEFICIARIOS

    7.1. Utilizar la Constancia de Registro de manera personal e intransferible.

    7.2. Proporcionar información veraz al momento del registro y actualizarla cuando LA ASOCIACIÓN lo requiera.

    7.3. Queda estrictamente prohibido prestar, vender, ceder o reproducir el registro, constancia de registro o la credencial del programa para uso de terceros. El incumplimiento dará lugar a la cancelación inmediata y definitiva del registro, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

    7.4. El beneficiario reconoce que EL PROGRAMA es un beneficio otorgado por LAS EMPRESAS PARTICIPANTES, y no constituye un derecho adquirido, subsidio gubernamental, ni obligación contractual permanente.


    8. CAUSAS DE SUSPENSIÓN O CANCELACIÓN DEL REGISTRO

    8.1 Serán causas de suspensión o cancelación inmediata de la calidad de beneficiario:

    1. Proporcionar información o documentación falsa o alterada;
    2. Prestar, ceder o comercializar la Constancia de Registro l;
    3. Uso de la Constancia de Registro l con fines distintos a los previstos en EL PROGRAMA;
    4. Dejar de cumplir con los requisitos de elegibilidad de la Cláusula 3;
    5. Falta de renovación o actualización de documentación dentro de los plazos que LA ASOCIACIÓN determine (en su caso).

    9. VIGENCIA, MODIFICACIONES Y TERMINACIÓN DE EL PROGRAMA

    9.1. LAS BASES tendrán vigencia a partir de su efectiva  publicación en el mes de septiembre del 2026 y de manera indefinida, hasta en tanto LA ASOCIACIÓN determine su modificación o terminación.

    9.2. LA ASOCIACIÓN se reserva el derecho de modificar, ampliar, reducir o dar por terminado EL PROGRAMA, total o parcialmente, en cualquier momento y sin responsabilidad alguna hacia los beneficiarios o EMPRESAS PARTICIPANTES, dando aviso previo a través de su página web https://ayupadi.org.mx 

    9.3. La incorporación o baja de EMPRESAS PARTICIPANTES no requerirá modificación de LAS BASES, o aviso alguno; bastando su actualización en el directorio oficial de EL PROGRAMA.


    10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

    10.1. LA ASOCIACIÓN no asume responsabilidad alguna respecto de la calidad, garantía, vicios ocultos, cumplimiento o incumplimiento de las obligaciones derivadas de la compraventa o prestación de servicios entre el beneficiario y la EMPRESA PARTICIPANTE.

    10.2. Cualquier controversia relacionada con el producto o servicio adquirido deberá dirimirse directamente entre el beneficiario y la EMPRESA PARTICIPANTE correspondiente, sin perjuicio de que el beneficiario pueda acudir a la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) cuando resulte aplicable.


    11. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

    11.1. LAS BASES, se interpretarán y ejecutarán conforme a las leyes aplicables de los Estados Unidos Mexicanos, para la interpretación y cumplimiento de LAS BASES, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales competentes de la Ciudad de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro o nacionalidad.


    12. ACEPTACIÓN

    La solicitud de registro al Programa, así como el uso de la Constancia de Registro, implican el conocimiento, aceptación y sometimiento expreso a la totalidad de LAS BASES, incluyendo el Aviso de Privacidad y Consentimiento Informado correspondiente.